400-009-9394客服在线:(9am - 11pm)登录注册
当前位置:首页>春喜动态
您是不是在找:外贸 雅思 app   外教一对一

当英语邂逅爱情,你会说吗?

发布时间:2016-05-31 15:09:26作者:春喜外语来源:www.tracyclass.com浏览量:

 1.gif 

 

  古往今来,美好的爱情总是让人期望,让人留恋。那些优美的爱情语录,你知道多少?把它们翻译成英文,又该如何表达呢?

  1.爱情在指缝间承诺 指缝在爱情下交融

  Love ,promised between the fingers Finger rift,twisted in the love

  2.我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美.

  No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.

  3.爱情是一个精心设计的谎言

  Love is a carefully designed lie.

  4.承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见

  Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.

  5.凋谢是真实的 盛开只是一种过去

  Fading is true while flowering is past

  6.如果你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了

  If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars

  7.感受梦的火焰,感觉飞舞瞬间,当一切浪漫遥远,永恒依然

  to feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing,when all the romance is far away,the eternity is always there

  8.如果只遈遇见,不能停畱,不如不遇见.

  If we can only encounter each other rather than stay with each other,then I wish we had never encountered .

  9.天空没有翅膀的痕迹,而鸟儿已飞过

  There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away.

  and I fear I will cry after your leaving.

  10.命里有时钟需有 命里无时莫强求

  You will have it if it belongs to you,whereas you don't kveth for it if it doesn't appear in your life.

  11.没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁.

  No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.

  12.永远不是一种距离,而是一种决定。

  Eternity is not a distance but a decision.

  13.哪里有真爱存在,哪里就有奇迹。

  Where there is great love, there are always miracles.

  14.有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。

  Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.

  15.看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。

  Look into my eyes - you will see what you mean to me.

  16.距离使两颗心靠得更近。

  Distance makes the hearts grow fonder.

  17.我需要他,正如我需要呼吸空气。

  I need him like I need the air to breathe.

  18.如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。

  If equal affection cannot be, let the more loving be me.

  19.因为你,我懂得了爱。

  If I know what love is, it is because of you.

  20.生命虽短,爱却绵长。

  Brief is life, but love is long.

  21.尽管还不曾离开,我已对你朝思暮想!

  I miss you so much already and I haven't even left yet!

  22.我会想你,在漫漫长路的每一步。

  I'll think of you every step of the way.

  23.无论你身在何处,无论你为何忙碌,我都会在此守候。

  Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.

  24.没有你的日子就像一本没有书页的书。

  Every day without you is like a book without pages.

  25.两颗相爱的心之间不需要言语。

  No words are necessary between two loving hearts.

  26.在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。

  Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you.

  27.我的心因你而笑。

  You make my heart smile.

  28.对于世界,你可能只是一个人,但对于某个人,你却是整个世界。

  To the world you may be just one person. To the person you may be the world.

  29.哪里有爱,哪里就有希望。

  Where there is love, there are always wishes.

  30.你不会因为美丽去爱一个女人,但她却会因为你的爱而变得美丽。

  You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her.

  31.爱情不是数着日子过去,它让每个日子都变得有意义。

  Love is not a matter of counting the days. It's making the days count.

  32.哪怕是最小的茅舍,对一对恋人来说都有足够的空间。In the very smallest cot there is room enough for a loving pair.

  33.情绵绵,爱无边。

  Love without end hath no end

  34.你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力

  Your smiling at me is my daily dose of magic.

  35.你的吻还在我的唇上发烫,从此我的日子变得如此美丽。

  Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful.

  36.相爱的心息息相通,无需用言语倾诉。

  Love understands love; it needs no talk.

  37.不求情意绵绵,但求天长地久。

  Love me little and love me long.

  38.请告诉我你是我的。岁岁年年,我都属于你,永远永远。

  Tell me you are mine. I'll be yours through all the years, till the end of time.

  39.不知道什么是忧伤,就不会真正感激幸福

  You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too.

  40.我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。

  I love you not for who you are, but for who I am before you.

  想说一口流利的英语吗?想让伙伴们羡慕嫉妒吗?赶快来春喜外语吧:http://www.tracyclass.com,专业一对一外教,30天帮你掌握一口流利的英语,回去惊呆我的小伙伴!

(编辑:春喜外语)