《吸血鬼日记》里简单实用的台词

 You need to chill yourself,all right?

　　你的冷静点，行吗?

　　No comment.

　　不予评论。

　　It is long story.

　　说来话长。

　　Keep it up.

　　爱干嘛干嘛。

　　I lost control today.

　　今天我失控了。

　　You are such a dick.

　　你真是个混蛋。

　　Memories are too important.

　　记忆弥足珍贵。

　　Do not suit you.

　　一点都不适合你。

　　i'm not giving up on that.

　　我不会放弃。

　　Let's just cut to the chase.

　　我们直截了当。

　　I was impressed.

　　真令我印象深刻。

　　Ashes and Ashes

　　灰飞烟灭。

　　I want to change who I was.

　　我想改变我自己。

　　She's always the one that everyone picks.

　　她总是人见人爱。

　　People are going to stop giving you breaks.

　　人们总是针锋相对。

　　They just don't care anymore.

　　他们不再互相关心。